(Ramesses II)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

拉美西斯二世(Ramesses II),又稱拉美西斯大帝,是古埃及第十九王朝的法老,統治期間約為公元前1279年至公元前1213年。他以其長期的統治、軍事成就和建築工程而聞名,尤其是許多宏偉的神廟和紀念碑,如阿布辛貝神廟。他在位期間,拉美西斯二世進行了多次軍事征戰,並與赫梯王國簽訂了著名的和平條約。他在古埃及歷史上被視為最偉大的法老之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous king of ancient Egypt.
  2. A ruler known for building temples.
  3. A powerful leader who fought in wars.
  4. A pharaoh who ruled for a long time.
  5. A significant figure in ancient Egyptian history.
  6. A monarch celebrated for military and architectural achievements.
  7. A historical figure who made treaties and led campaigns.
  8. A prominent ruler known for his contributions to Egyptian civilization.
  9. An influential pharaoh whose reign marked a high point in ancient Egypt.
  10. One of the most renowned pharaohs, recognized for his extensive legacy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pharaoh

用法:

古埃及的統治者,通常被視為神的化身,擁有至高無上的權力。法老的地位在社會中極為重要,通常與宗教、政治和軍事權力相結合。拉美西斯二世作為法老,負責維護國家的繁榮與安全,並進行各種建設和軍事行動以擴大其影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

拉美西斯二世是古埃及最著名的法老之一。

Ramesses II is one of the most famous pharaohs of ancient Egypt.

例句 2:

法老們通常被認為是神的化身。

Pharaohs were often considered incarnations of the gods.

例句 3:

這位法老的統治標誌著古埃及的繁榮時期。

The reign of this pharaoh marked a prosperous period in ancient Egypt.

2:King

用法:

指一個國家的男性統治者,通常擁有最高的權力和權威。雖然在古埃及的文化中,法老的角色超越了單純的國王,但在許多現代語境中,王這個詞可以用來描述拉美西斯二世的統治地位。

例句及翻譯:

例句 1:

拉美西斯二世被視為古埃及的偉大國王。

Ramesses II is regarded as a great king of ancient Egypt.

例句 2:

這位國王的軍事行動改變了歷史。

The military actions of this king changed history.

例句 3:

古埃及的國王通常會被賦予神聖的地位。

Kings of ancient Egypt were often given a divine status.

3:Ruler

用法:

指統治一個國家或地區的人,通常擁有法律和政策的制定權。拉美西斯二世作為統治者,對古埃及的發展和擴張有著深遠的影響。他的統治不僅限於軍事,還包括文化和建築的繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

這位統治者在位期間進行了許多重大建設。

This ruler undertook many significant constructions during his reign.

例句 2:

拉美西斯二世是一位強大的統治者。

Ramesses II was a powerful ruler.

例句 3:

古埃及的統治者在歷史上扮演了重要角色。

Rulers of ancient Egypt played important roles in history.

4:Monarch

用法:

通常指一個國家的最高統治者,可能是國王或女王。這個詞在描述拉美西斯二世的統治時適用,因為他擁有絕對的權力和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

拉美西斯二世是一位偉大的君主,留下了豐富的文化遺產。

Ramesses II was a great monarch who left a rich cultural legacy.

例句 2:

這位君主的政策影響了整個古埃及社會。

The policies of this monarch influenced the entire ancient Egyptian society.

例句 3:

古埃及的君主通常會被崇拜和尊敬。

Monarchs of ancient Egypt were often worshipped and revered.